مشاريع في آسيا造句
例句与造句
- وبعد تقديم المساعدة إلى أمريكا اللاتينية في فترة السنتين السابقة، تم في فترة السنتين الحالية تقديم المساعدة التقنية إلى مشاريع في آسيا والمحيط الهادئ وأفريقيا.
上一个两年期，向拉丁美洲提供了援助，当前的两年期，则向亚洲和太平洋以及非洲的项目提供技术援助。 - وبفضل هذا البرنامج الذي هو عبارة عن مساعدات إنمائية رسمية، أخذت حكومة اليابان تساعد على تنفيذ مشاريع في آسيا وأفريقيا، من قبيل جمع الأسلحة وتدميرها، والأبحاث، والتعليم.
通过官方发展援助等方案，日本政府已协助执行在亚洲和非洲的项目，如收集和销毁武器、研究和教育的项目。 - وستنفذ ثلاثة مشاريع في آسيا (جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية والصين والهند)، ومشروع واحد في أمريكا اللاتينية (المكسيك)، ومشروع واحد في أفريقيا (جمهورية تنزانيا المتحدة).
其中三个项目将在亚洲（中国、印度和老挝人民民主共和国）、一个在拉丁美洲（墨西哥）、一个在非洲（坦桑尼亚联合共和国）执行。 - وستنفذ أربعة مشاريع في آسيا (إندونيسيا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية والفلبين والهند)، ومشروع واحد في أمريكا اللاتينية (غواتيمالا)، ومشروعان في أفريقيا (جمهورية الكونغو الديمقراطية والنيجر).
其中有四笔赠款用于亚洲(印度、印度尼西亚、老挝人民民主共和国和菲律宾)，一笔赠款用于拉丁美洲(危地马拉)，两笔赠款用于非洲(刚果民主共和国和尼日尔)。